Datenschutzerklärung

1. Wer BluGame betreibt

BluGame wird betrieben von elementk, polnische Steuernummer (NIP) 7590004958. Für alles rund um den Datenschutz schreibt an contact@blugame.eu.

2. Welche Daten die App speichert und wo

In der Basisversion von BluGame gibt es keinen spielseitigen Server: Das gesamte Spiel findet direkt zwischen den Handys am Tisch über Bluetooth statt — keine Spieldaten gelangen ins Internet. Die Ausnahme ist die optionale Custom-Version (für Lokale und Veranstalter), die einen BluGame-Server nutzt und in Abschnitt 5 beschrieben wird.

Eure Identität in der App (ein geheimer Identitätsschlüssel — beim ersten Start automatisch erzeugt und euch nie angezeigt, Spieler-ID, Spitzname, lokale Statistiken gespielter Partien) wird ausschließlich auf eurem eigenen Gerät gespeichert, im verschlüsselten Systemspeicher (Keychain unter iOS, Keystore unter Android) — demselben Mechanismus, den euer Handy für Passwörter und andere sensible Daten nutzt. Wir schreiben sie niemals in eine unverschlüsselte Datei und senden sie nie automatisch irgendwohin.

3. Wozu die App Berechtigungen erbittet

• Bluetooth — für das Spiel selbst unerlässlich: Suche nach Tischen in Reichweite, Erstellen eines eigenen Tisches, Kommunikation mit anderen Spielern am Tisch.
• Standort — bei Android-Versionen älter als 12 verlangt das Betriebssystem diese Berechtigung, damit die App überhaupt nach Bluetooth-Geräten in der Nähe suchen kann. BluGame liest oder speichert eure tatsächliche geografische Position niemals — das ist ausschließlich eine formale Systemanforderung für Bluetooth, keine Navigations- oder Tracking-Funktion. Auf diesen älteren Android-Versionen verlangt das System außerdem, dass der geräteweite Schalter „Standort“ eingeschaltet ist. Das ist eine Einstellung des Telefons, die ihr selbst steuert; die Berechtigung für BluGame gibt keiner anderen App Zugriff auf euren Standort, und ihr könnt den Schalter nach dem Spiel wieder ausschalten.
• Benachrichtigungen / Hintergrunddienst — hält die Bluetooth-Verbindung aktiv, während das Handy gesperrt ist oder die App im Hintergrund läuft, damit die Partie nicht unterbrochen wird.

4. Die Website

blugame.eu und blugame.com.pl sind die Informationswebsite von BluGame. Wir verwenden keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Tools und keine Werbung. Unter /app/ bieten wir eine Vorschau der App im Browser an; die einzige lokal vom Browser gespeicherte Angabe ist ein technischer Cache, der es der Vorschau ermöglicht, nach dem ersten Laden offline zu funktionieren.

5. Custom BluGame (für Lokale und Veranstalter)

Dieser Abschnitt betrifft nur die optionale, kostenpflichtige Custom-Version von BluGame und die Daten ihrer Kunden (Lokale und Veranstalter), nicht die der Spieler. Verantwortlich für diese Daten ist elementk, polnische Steuernummer (NIP) 7590004958 (contact@blugame.eu).

Welche Daten wir verarbeiten:

• die beim Kauf des Abos angegebene E-Mail-Adresse,
• eine zufällige Konto-Kennung und einen kryptografischen Hash des Zugangstokens zum Panel (den Token selbst speichern wir nicht),
• die Kennung Ihres Paddle-Abos, verknüpft mit Ihrem Lokal,
• Lokaldaten: Kennung, öffentlicher Schlüssel, Status sowie die von Ihnen eingegebenen Personalisierungseinstellungen (Logo, Texte, Design, Optionen) und — falls Sie es nutzen — die Fragenbank des Quiz,
• während einer Custom-Quizsitzung: Teamnamen, gewählte Antworten und Punkte — nur im Arbeitsspeicher des Servers gehalten, solange die Sitzung läuft,
• technische Serverereignisse (Zeit, Art des Vorgangs, Lokal- und Konto-Kennungen), die der Sicherheit dienen — von vornherein ohne Passwörter und Zahlungsdaten.

Was wir nicht verarbeiten: Wir sehen weder Ihre Kartennummer noch andere Zahlungsdaten — diese verarbeitet Paddle. In der Custom-Version erheben wir keine Spielerdaten: Spiel und Personalisierung werden lokal per Bluetooth zwischen den Handys weitergegeben (die Ausnahme ist das oben beschriebene Custom-Quiz, bei dem die Teams ihre Antworten über den Server senden).

Zwecke und Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung und Erbringung der Leistung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); Sicherheit, Missbrauchsverhinderung und Rechtsverteidigung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Steuer- und Buchhaltungspflichten im Zusammenhang mit dem Verkauf erfüllt Paddle als Verkäufer.

Empfänger: Paddle — der Merchant of Record, der Zahlungen, Umsatzsteuer und Rechnungen als eigenständig Verantwortlicher für die Zahlungsdaten abwickelt (für Kunden außerhalb der USA und Kanadas ist das Paddle.com Market Limited mit Sitz im Vereinigten Königreich; Regeln von Paddle: paddle.com/legal/privacy); der Hosting-Anbieter des Custom-Servers (Fly.io, Daten in der Region Frankfurt in der EU gespeichert); der Hosting-Anbieter der Website. Wir verkaufen keine Daten.

Speicherdauer: Konto- und Lokaldaten speichern wir, solange das Abo läuft, und 30 Tage nach dessen Ende, danach löschen wir sie; technische Ereignisse speichern wir bis zu 30 Tage. Abrechnungsdaten speichert Paddle nach den gesetzlichen Vorgaben.

Browser: Das Kundenpanel speichert den Zugangstoken im lokalen Speicher Ihres Browsers nur, um Sie angemeldet zu halten; dafür nutzen wir keine Tracking- oder Werbedateien.

Ihre Rechte: Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit sowie auf Beschwerde beim Präsidenten des polnischen Datenschutzamts (UODO). Schreiben Sie an contact@blugame.eu.

6. Eure Rechte

Da eure Daten ausschließlich auf eurem eigenen Gerät verbleiben, habt ihr die volle und direkte Kontrolle darüber — Einsicht, Bearbeitung (z. B. Änderung des Spitznamens) und Löschung (Deinstallation der App) könnt ihr selbst vornehmen, ohne uns dazwischenzuschalten. Bei Fragen zur Datenverarbeitung schreibt an die Adresse aus Punkt 1.

7. Änderungen dieser Erklärung

Sollte die App tatsächlich beginnen, Daten außerhalb des Geräts zu verarbeiten, wird diese Erklärung entsprechend erweitert und das Datum oben auf der Seite aktualisiert.