← Retour à BluGame

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 30 octobre 2026

Également disponible en : PL · EN · ES · DE

Ceci est une traduction de courtoisie. En cas de divergence, l'original en polonais fait foi.

1. Ce qu'est BluGame

BluGame est une application gratuite de jeux de société joués entre appareils via Bluetooth, sans internet et sans serveur (à l'exception de la version optionnelle payante Custom pour les lieux). Elle est exploitée par elementk, numéro fiscal polonais (NIP) 7590004958 (contact@blugame.eu).

2. Règles d'utilisation

L'application est fournie "en l'état", sans garantie de fonctionnement ininterrompu ni d'adéquation à un usage particulier. Vous l'utilisez volontairement et à vos propres risques.

3. Sécurité et cryptographie

Avertissement important : BluGame met en œuvre ses propres protocoles cryptographiques pour un mélange équitable des cartes/rôles (SRA, "mental poker") et — dans Wilki et Mafia — pour un vote anonyme. Ces protocoles n'ont pas fait l'objet d'un audit de sécurité externe. Les écrans concernés de l'application le signalent explicitement. Si vous découvrez une faille de sécurité, signalez-la de manière responsable à contact@blugame.eu (voir aussi security.txt) plutôt que publiquement.

4. Noms des joueurs et comportement à table

Les joueurs d'une même table sont physiquement ensemble — ce n'est pas un jeu en ligne anonyme avec des inconnus à l'autre bout du monde. C'est pourquoi l'application ne filtre délibérément pas le contenu des noms de joueurs. Vous êtes responsable de ce que vous choisissez comme nom affiché — traitez cela comme n'importe quelle autre interaction avec la compagnie avec laquelle vous jouez à ce moment-là.

5. Pas de jeu d'argent

Le 21 rappelle le blackjack dans sa mécanique, mais ce n'est pas un jeu d'argent — aucune mise réelle n'est en jeu et il n'y a aucun moyen de gagner ou de perdre quoi que ce soit de valeur matérielle. C'est un jeu de société à points, rien de plus.

6. Modifications et disponibilité du service

Nous nous réservons le droit de modifier, d'étendre ou de retirer des fonctionnalités de l'application (y compris des jeux particuliers) à tout moment. L'application joueur n'a aucun modèle d'abonnement ni d'achat intégré ; seule la version optionnelle Custom pour les lieux est payante (un abonnement acheté sur le site web).

7. Contenus dans les lieux utilisant Custom BluGame

Dans les lieux équipés d'une centrale Custom BluGame, l'appli peut afficher des contenus définis par le propriétaire ou l'organisateur du lieu (p. ex. logo, textes d'accueil, règles du lieu, questions de quiz, jeux personnalisés). Ces contenus proviennent du lieu, et non du créateur de l'appli — elementk, Tomasz Koniecko —, qui ne les vérifie pas et, dans toute la mesure permise par la loi, n'est pas responsable de leur contenu ni des règles et des éventuels lots fixés et remis par le lieu. Vous pouvez signaler un contenu illicite à contact@blugame.eu.

8. Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, elementk décline toute responsabilité pour les dommages résultant de l'utilisation de l'application, y compris les conséquences éventuelles de l'utilisation des mécanismes cryptographiques non audités décrits au point 3.

9. Contact

Questions concernant ces conditions : contact@blugame.eu.